Après deux ans d’absence à cause de l’épidémie qui a frappé le monde entier, la régate des bébés revient enfin à Venise pour enchanter tous ses spectateurs sur le Grand Canal.
Il s’agit de l’édition numéro quarante-trois d’une des traditions qui représente le plus le folklore à Venise, même si l’épiphanie est une fête très ressentie dans toute la région Vénétie.
En effet, dans la nuit du 5 au 6 janvier, chaque année, de grands feux de joie sont allumés et des befanas sont brûlées en signe de bon augure pour l’année qui vient de commencer.
Régate des bébés à Venise : histoire et tradition
La tradition de la régate des béphanes naît en 1979 de l’idée ingénieuse de Nino Bianchetto et Enzo Rinaldo, deux associés historiques de la Reale Società Canottieri Bucintoro Asd qui se défièrent dans une course de vitesse sur le Grand Canal, précisément le jour de l’Épiphanie.
Depuis ce jour, la compétition est devenue une véritable tradition, attendue chaque année par les habitants de Venise mais qui attire aussi de curieux touristes.
Depuis 1979, cinq rameurs experts se défient à coups de rames en portant les vêtements typiques de la Befana : celui qui arrive le premier, gagne la chaussette géante (en dialecte calza caena), symbole de cette compétition et accrochée sous le pont du Rialto. Il s’agit d’une chaussette de la béfana géante, remplie de bonbons et de bonbons qui sont ensuite distribués avec les galans typiques et le vin.
Régate des bébés 2023 : la course
Pour cette course spéciale qui se tient à l’occasion de la fête des bébés, les rameurs n’utilisent pas les bateaux habituellement assignés aux hommes mais ils rament à bord des « mascaretes », les bateaux qui sont habituellement réservés aux femmes parce qu’ils sont plus légers. Et, bien sûr, ils sont tous habillés en « marantenga », c’est-à-dire en befana.
Après deux ans d’arrêt, le champion en titre a confirmé sa position au classement en coupant d’abord la ligne d’arrivée lors de cette régate des befanes : nous parlons de Riccardo Romanelli, suivi par Antonio Ciccarello à la deuxième place, Federico Bianchini à la troisième, Sandro Encre qui s’est classé quatrième et enfin cinquième Luca Simeone.
Une course amusante, qui attire de nombreuses familles et enfants pour son spectacle et pour le plaisir assuré. La compétition sur le Grand Canal a été anticipée, comme toujours, par le cortège aqueux des embarcations de la société qui ont accompagné les cinq bébés en compétition sur le champ de bataille, transportant également la chaussette géante à accrocher sous le pont du Rialto.
À 11 heures, la course a commencé : les bébés sont partis de devant le Palais de la Banque d’Italie, ayant derrière eux le pont du Rialto. Dans le rôle de juge de la course, un véritable mythe, symbole de la régate de la béfana : Palmiro Fongher, vainqueur de douze éditions de la régate sur le Grand Canal et, à ses côtés, Paolo Levorato en tant que conférencier de la course qui a diverti le public en racontant la compétition en direct.
Copertina: meteoweb
