Italian Traditionsest toujours à la recherche de traducteurs de langue maternelle qui aiment traduire des articles liés au Belpaese. Si vous souhaitez également traduire pour Italian Traditions, écrivez-nous un e-mail à work@italian-traditions.com, vous serez contacté dans les plus brefs délais!

Sara Masella (Inglese)

Née en 1995 et élevée entre l’Italie, la France et l’Irlande, elle est diplômée en ingénierie énergétique.
Sara travaille comme professeur d’anglais et traductrice pour diverses entreprises en Italie.
Elle adore lire, voyager et bien manger !


Sara Ferrante Ivars (Espagnol)

sara ferrante-italiantraditions

Sara a un master en traduction médico-légale en espagnol et travaille comme professeur d’espagnol. Elle vit à Gênes et aime parler de l’Espagne et de sa culture.


Alissone Falzone (Français)

alissone-falzone-italiantraditions

Alissone Falzone est née en France en 1988. Elle vient de Sicile et a décidé de revenir sur l’île, où organise des expositions d’art pour les artistes locaux. Elle dirige également une entreprise de vente et de promotion des produits siciliens.


Dina Nesterenko (Russe)

Nesterenko-Dina

Elle a transformé sa vocation de linguiste en passion puis en métier. Elle parle parfaitement quatre langues, aime voyageret essaie toujours d’élargir ses horizons et ses intérêts.


Maria Gonzalez (Espanol)

icona interpreti

Passionnée d’histoire et de littérature, après avoir voyagé à travers le monde, le seul endroit où elle s’est finalement installée était l’Italie. Copywriter et Social Media Manager, elle répand sa passion pour le Belpaese et le style de vie italien dans tout ce qu’il voit et décrit.

Olesia Boiarshinova (Russe)

olesia-italiantraditions

Née en Russie, elle a obtenu un diplôme en économie et design. Ses passions sont la photographie de nature, les voyages et les créations artisanales. Elle pense que l’Italie est un pays merveilleux qui peut inspirer, surprendre et vous faire sentir vivant.


Shirley Viola (Anglais)

icona interpreti

Née aux États-Unis et élevée entre l’Italie et le Royaume-Uni, a étudié à l’Université de Londres. Elle aime lire, écouter de la musique et regarder de façon excessive le dernier hit de Netflix, mais aime aussi être à l’extérieur dans la nature.


Lena Dzhus (Russe)

Dzhus-Lena

Diplômée en histoire et économie, elle est toujours en fuite mais aime lire et écrire. Elle dit qu’il publiera un livre dès qu’il ralentira un peu. Ses passions: la nature, la photographie, les voyages et la cuisine entre amis.


Judith Bungaj (Allemand)

icona interpreti

Après des études en Allemagne, il est diplômé en pédagogie à Gênes. Des bords de la mer Ligure, il partage ses passions: connaître l’Italie, organiser des événements pour les enfants et s’entourer d’animaux et de la mer.


Amanda Jane Zullo (Anglais)

icona interpreti

Née en Angleterre et installée en Italie il y a plus de 30 ans, elle se découvre une passion pour les langues. En fait, elle est devenue professeur d’anglais et traductrice indépendante, et apprécie le style de vie détendu du sud de l’Italie avec sa famille.

Close
Your custom text © Copyright 2018. All rights reserved.
Close