Search

L’histoire de la Tour Asinelli

Voici la légende de la construction de l’un des symboles de Bologne

Il y a beaucoup de légendes qui ont été racontées pendant des siècles et encore répandues aujourd’hui. L’une de celles-ci est celle qui raconte la légende de la construction de la fameuse Torre degli Asinelli à Bologne. Italian Traditions vous emmène à la découverte ce qu’il faut visiter à Bologne en vous racontant cette histoire qui célèbre l’amour entre deux jeunes. Ici, nous expliquons également où il se trouve et comment rejoindre la ville.

 

Les deux tours

La ville de Bologne est connue dans le monde aussi pour être la ville des tours. Dans le passé, son nombre était certainement plus élevé mais pour des causes externes telles que les bombardements et les tremblements de terre, beaucoup ont été détruits. Les deux principaux sont présents encore aujourd’hui dans le centre-ville exactement à l’entrée de la zone habitée pour ceux qui viennent de via Emilia. Ce sont la tour degli Asinelli et la tour Garisenda et dans le passé ils ont joué un rôle militaire important.

La première a été construite par la famille homonyme en 1109 et transmis à la municipalité au siècle suivant. Sa hauteur est de 97,20 mètres et a un escalier intérieur de 948 marches qui a été terminé en 1684. Sa base est entourée d’une forteresse construite en 1488 pour accueillir les soldats de garde. L’autre est de la même période et se différencie de manière particulière par sa hauteur. En effet, elle mesure 47 mètres. Au XIV siècle, en effet , il était nécessaire de procéder à son abaissement.

visit bologna

La légende de la tour degli Asinelli

De plus, la première est connu notamment pour une légende célèbre qui raconte sa construction. Cette histoire est communément appelée la légende de la tour des Asinelli. elle raconte l’histoire d’un fermier qui consacre ses journées au travail dans le but d’étendre un jour ses propres possessions. Dans le travail des champs, il est aidé quotidiennement par deux ânes.

Un jour, ils commencent soudainement à creuser dans le sol. Quand l’homme accourt, il découvre que sous la terre se trouve un coffre plein de pièces d’or et de pierres précieuses. En l’honneur des deux animaux, il l’appelle le trésor des ânes. Il ne révèle rien à personne, même à sa famille. Avec le passage du temps, la vie de sa famille s’améliore constamment, mais de manière graduelle en tant que fermier il fait attention à ne pas être découvert.

Le fils bien-aimé grandit et un jour, en marchant dans les rues de Bologne, il tombe amoureux d’une jeune noble. L’amour est réciproque de la fille mais le père de celle-ci s’oppose et dit au garçon qu’il donnerait la main de sa fille quand il construirait la plus haute tour de Bologne. De retour à la maison, le jeune homme raconte tout au fermier qui décide que le moment est enfin venu de dévoiler le secret à son fils et de lui donner le trésor.

Bref, commence la construction de la tour qui s’appelle ainsi en l’honneur précisément des deux animaux qui ont trouvé le trésor. La tour est terminée en dix ans et à ce point le noble est obligé à céder en mariage la fille bien-aimée aux jeunes. Alors les deux amoureux couronnent ainsi leur rêve d’amour.

Comment arriver

La ville de Bologne est facilement accessible depuis toutes les principales villes de la péninsule de trois façons:

  • voiture
  • train
  • avion.

En voiture par l’autoroute A1, vous pouvez facilement la rejoindre. La gare de Bologne est l’une des principales gares italiennes et est reliée aux villes les plus importantes.

L’aéroport de la ville est Guglielmo Marconi. De là, il est possible de rejoindre le centre en bus en quelques minutes.

Pensez-y un instant, les anciennes légendes qui viennent à nous sont nombreuses et aident souvent à comprendre quelles peuvent avoir été les motivations qui ont conduit à faire un geste éclatant. Dans ce cas, précisément la construction de la plus haute tour de la ville. A l’intérieur d’une histoire il y a toujours un fond de vérité. Si vous voulez connaître de nouvelles histoires, je vous conseille la lecture aussi de cet article. Maintenant que vous connaissez la légende de la tour degli Asinelli, il ne vous reste que de visiter cette magnifique ville.

 

Main Image source: La COOLtura
Write a response

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Close
Your custom text © Copyright 2018. All rights reserved.
Close