La leyenda de la construcción de uno de los símbolos de la ciudad de Bolonia
Son muchas las leyendas que han pasado de generación en generación y una de ellas es la que narra la historia de la construcción de la famosa Torre degli Asinelli de Bolonia. Italian Traditions os dice qué ver en Bolonia a través de esta historia de amor entre dos jóvenes enamorados. También te decimos dónde se encuentra y cómo llegar a la ciudad.
Las dos torres
La ciudad de Bolonia es conocida, entre otras cosas, por ser la ciudad de las torres. En tiempos remotos el número de torres de la ciudad era mucho mayor, destruídas casi todas a causa de bombardeos y terremotos. Las dos principales están hoy en día en el centro de la ciudad, concretamente a la entrada del centro habitado para aquellos que provienen de la Via Emilia. Estas son la Torre degli Asinelli y la Torre Garisenda, ambas con una importante función militar.
La primera fue construída por la homónima familia en el 1109 y en el siglo XIII pasó a manos del Ayuntamiento de la ciudad. Mide 97,20 m y tiene una escalera interna de 948 escalones, terminada en 1648. Su base fue realizada en el 1488 para albergar a los soldados de guardia. La segunda es del mismo periodo, pero se diferencia de la primera por su altura, ya que mide 47 m. En el siglo XIV se procedió a disminuir su altura.
La leyenda de la Torre degli Asinelli
La primera de las torres es conocida por una famosa leyenda sobre su construcción, historiam conocida como la leyenda de la Torre degli Asinelli. Esta historia habla de un ciudadano que dedicaba sus días al trabajo con la esperanza de aumentar sus posesiones. En su trabajo de campo fue ayudado diariamente por dos burros.
Un día, los animales se pusieron a excavar la tierra y encontraron un baúl lleno de monedas de oro y piedras preciosas. En honor a los dos animales lo llamó el Tesoro degli Asinelli. No dijo nada a nadie salvo a su familia y con el pasar de los años la vida de la familia mejoró notablemente.
Un día, paseando por las calles de Bolnia, el joven se enamoró de una joven dama de la nobleza. A pesar de que la joven también se enamoró de él, el padre de ella le dijo que solamente le concedería la mano de su hija si construía la torre más alta de la ciudad. Una vez en su casa, cuenta al padre la petición del noble y este le confía el secreto de su riqueza y le entrega el tesoro.
Poco después, empieza a construir la torre, llamada de este modo en honor de los animales que encontraron el tesoro, y en diez años la terminó, lo que obligó al noble a concederle la mano de su hija. De este modo, los dos jóvenes pudieron vivir su amor libremente.
Cómo llegar
A Bolonia se llega fácilmente en:
- coche
- tren
- avión
En coche hay que coger la autopista A1. La estación de tren de Bolonia es una de los principales núcleos ferroviarios del país. El aeropuerto de la ciudad es el Guglielmo Marconi, desde el que se puede llegar al centro en autobús muy fácilmente.
Ten en cuenta que son muchas las leyendas que han llegado hasta nuestros días y que sirven para explicar grandes gestas, una de ellas la construcción de la torre más alta de la ciudad. Detrás de cada historia hay un trasfondo de verdad. Si queréis conocer otras muchas historias os aconsejo leer este otro artículo. Ahora que conoces la leyenda de la Torre degli Asinelli solamente te queda organizar una visita a la ciudade