Search

Histoires et légendes du Trentin Haut-Adige

Le Trentin Haut Adige est une région italienne connue pour sa nature non contaminée qui caractérise la plupart de ses territoires. C’est l’une des destinations les plus prisées des amateurs de contact avec la nature. Elle convient parfaitement au trekking et au camping en été, ainsi qu’au ski en hiver. C’est précisément dans ses lieux riches en traditions populaires qu’ils sont liés légendes et histoires sans fin, dont certaines sont vraiment intéressantes. Rappelons-nous, par exemple, celle de la ravissante Conturina, victime de sa belle-mère; celle des montagnes pâles, qui raconte l’histoire du royaume des Dolomites et de sa naissance, et celle de la nymphe du lac Carezza, envoûtées par un jeune sorcier.

Histoires et légendes du Trentin Haut-Adige

Le Trentin-Haut-Adige est l’une des régions les plus impénétrables mais également fascinantes dans l’entière botte et les légendes associées au Trentin-Haut-Adige comptent parmi les plus prestigieuses d’attraits et de charmes. Sa forme est un triomphe de montagnes, de lacs, de ruisseaux, de bois et de paysages sauvages offrant des vues à couper le souffle et un contact total avec la nature. Dans le même temps, il s’agit d’une terre extrêmement riche en culture (avant tout populaire) et en tradition. Parmi les choses probablement les plus intéressantes que l’histoire du Trentin a à offrir, on trouve sûrement les légendes liées à ses lieux. Ce sont des histoires, certaines totalement inventées et d’autres inventées, mais basées sur un fond de réalités qui ont toujours fasciné les adultes et les enfants, des habitants de la région aux visiteurs curieux.

Légendes du Trentin Haut-Adige: la nymphe du lac Carezza

leggende-trentino

Parmi les légendes les plus célèbres du Trentin Haut-Adige, nous nous souvenons certainement de celle de la nymphe du lac Carezza. Selon la légende, la nymphe du lac Carezza aurait été une femme charmante qui vivait dans le lac et ensorcelait les hommes de la région. Un riche sorcier est tombé un jour amoureux d’elle, et à la suggestion d’un joaillier expert, il a décidé d’acheter un arc-en-ciel de pierres précieuses et de l’attacher d’un bout à l’autre du chemin menant au lac. La nymphe vit les pierres précieuses, mais découvrant que le donneur était un sorcier, elle plongea dans le lac et ne sortit plus de peur. Aveuglé par la douleur, l’homme a brisé l’arc-en-ciel, jetant les pierres précieuses dans l’eau. Cela semble être la raison qui se cache derrière les reflets enchanteurs que le lac Carezza est capable de donner aux visiteurs tous les jours.

Légendes du Trentin: Conturina

leggende-trentino

Parmi les autres légendes célèbres du Trentin Haut-Adige, nous rappelons celle de Conturina. Conturina était une charmante princesse qui vivait dans un palais avec sa belle-mère et ses deux demi-sœurs. La belle-mère la jalousait de sa beauté qui enchantait les jeunes du royaume, surtout parce que cela empêchait les deux sœurs de trouver un mari, car elles-mêmes ne se distinguaient certainement pas par leurs talents. La belle-mère a alors forcé Conturina à faire semblant d’être muette et stupide. Il passa le mot en espérant que les hommes cesseraient de lui accorder son attention, mais cela ne fonctionna pas. Il l’amena à la très haute falaise qui domine maintenant le col de l’Ombretta et l’emprisonna avec un sortilège. La jeune fille, si elle n’était pas sauvée par un jeune amant entre les 7 ans, serait piégée à jamais dans les rochers. Ce fut ainsi, mais la belle Conturina était dotée d’une voix douce et aujourd’hui, les voyageurs disent l’entendre chanter dans les nuits les plus silencieuses.

Les dolomites: les « montagnes pâles »

Nous savons tous que les Dolomites sont aussi surnommées les « montagnes pâles » et sont réputées pour leur couleur brillante. Mais d’où vient leur couleur particulière? Nous pouvons le savoir grâce à la légende qui a toujours été racontée à cet égard. Il est dit qu’il était une fois le « Royaume des Dolomites ». Un royaume enchanté où l’on respire la sérénité et où la nature dégage chaque jour sa majesté. Le prince des Dolomites avait épousé la princesse de la lune, mais il semblait que les deux jeunes amoureux étaient destinés à vivre séparément.

monti-pallidi

La lune était en fait terrifiée par les montagnes sombres et les bois épais qui l’attristaient. Tandis que le prince était ébloui par la forte lumière émise par sa consort, il ne pouvait être près d’elle au risque de devenir aveugle. Mais dans les Dolomites, il y avait des créatures fantastiques avec des pouvoirs spéciaux: Voici donc le prince qui rencontra un petit groupe de gnomes. Le chef de ceux-ci a proposé de résoudre ses soucis d’amour s’il s’était rendu disponible à l’accueillir à jamais. Ce fut ainsi: les gnomes dans la nuit tombante capturaient une partie du clair de lune et peignaient les montagnes en blanc. Voilà donc, la lune, qui n’est plus brillante et ni effrayée par les montagnes sombres, elle pourrait revenir sur la terre et se réconcilier à jamais avec son prince bien-aimé.

Write a response

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Close
Your custom text © Copyright 2018. All rights reserved.
Close