Search

Los Oh bej, oh bej, la Navidad milanesa

El mercado de los oh bej oh bej también conocido en Milán como “feria de Sant’Ambrogio” está dedicado al patrón de la ciudad y permite revivir cada año un evento histórico acaecido en 1500. El mercado dura unos días, empieza el 7 de diciembre, en los alrededores del Castillo Sforzesco y está dedicado al mundo del artesanado y de las antigüedades. Junto con los puestos de productos, el visitante puede encontrar sitios en los que degustar los más variados platos navideños, como las castañas asadas y el panettone.

Los Oh bej, oh bej, Navidad en Milán

Los Oh bej oh bej es el mercado tradicional de Navidad de Milán, un mercado en honor a Sant’Ambrogio- o Sant’Ambroeus en dialecto milanés-patrón de la ciudad y que normalmente se celebra del 7 de diciembre al domingo siguiente. Los orígenes de la fiesta se remontan al 1208, aunque el mercado actual (incluida la expresión “oh bej”) son-relativamente- más recientes y tienen sus raíces en el medievo milanés. Oh bej, oh bej era el término dialcetal empleado por los niños para calificar los regalos de los puestos del mercado y que se puede traducir como “Qué bonitos, qué bonitos”.

Sant’Ambrogio: patrón de Milán

OhBejOhBej-italiantraditions

Sant’Ambrogio es el patrón de la ciudad de Milán y a él está dedicado el mercado de los Oh bej, oh bej, ya que se inicia, todos los años, el 7 de diciembre, día de la fiesta del patrón. Cuenta la leyenda que en 1510 el Papa Pío IV encargó a Giannetto Castiglione (Gran Maestro de la Orden de San Mauricio y San Lázaro) ir a la ciudad para reafirmar la fe de la población. Castiglione, con el temor de no ser acogido positivamente por la ciudad, aprovechó que su llegada concidía con los festejos del santo patrón de Milán. Por ello, llegó a la ciudad con regalos para todos los niños y los adultos, que impresionados por tal gesto, lo acogieron con entusiasmo.

Oh Bej Oh Bej 2018: detalles e información útil

Los puestos de los oh bej, oh bej venden principalmente productos artesanales, antigüedades y dulces. Tiempo atrás se ponían cerca de la basílica de Sant’Ambrogio, mientras que en tiempos más recientes (a partir de 2006) el evento se trasladó a su sede actual, los alrededores del Palacio Sforzesco. La feria de los Oh bej, oh bej 2018 se celebrará del 6 al 9 de diciembre de 8:30 a 21: 00. La entrada es gratuita y la apertura continua permitirá a los visitantes degustar las exquisiteces de este periodo (desde el vin brulé hasta las castañas asadas), incluso a la hora de la comida.

Otros mercados milaneses

Milán es famosa, entre otras cosas, por los mercados de Navidad, que se sitúan por toda la ciudad. Junto con el famoso mercado de lo oh bej, oh bej encontramos mercados temporales o fijos, como los de la Plaza del Duomo, que se celebran durante todo el periodo navidemos (hasta el 10 de enero), el mercado finlandés de Via delle Ore, 3, los mercados de Gae Aulenti Christmas Village, con una pista de patinaje sobre hielo, en Plaza Gae Aulenti, y el Spazio Natale Emergency en via Santa Croce, que estará abierto durante dos días (23 y 24 de diciembre).

Write a response

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Close
Your custom text © Copyright 2018. All rights reserved.
Close