Search

Неаполитанская традиция «caffè sospeso»

Неаполитанская традиция «caffè sospeso napoletano» или «cafè suspiso» — давняя традиция, которая в последние годы переживает возрождение.

«Сaffè sospeso» — это обычай дарить чашку кофе эспрессо незнакомому человеку. Фактически, когда клиент заказывает кофе «caffè sospeso», он платит за два кофе: один для себя, чтобы употребить его в данный момент, а другой предназначен для нуждающегося человека, который, в свою очередь, может спросить, есть ли для него «caffè sospeso». Если в наличии имеется «caffè sospeso», человек может получить и выпить кофе, оплаченный этим клиентом.

Когда зародилась Неаполитанская традиция «caffè sospeso»?

Согласно рассказам, этот обычай зародился в популярном районе Quartiere della Sanità, после споров между группами друзей или знакомых по поводу оплаты за кофе. В неразберихе, вызванной конкуренцией, которая толкала всех к желанию заплатить, было обычным делом заплатить за кофе, который на самом деле не был выпит. В этот момент, однако, стало принято не просить деньги обратно, а, наоборот, оставлять их незнакомому человеку, который в них нуждается. Более того, некоторые говорят, что этот обычай также произошел от привычки тех, кто, почувствовав удачу или хорошо заработав, решал сделать небольшой жест помощи другим.

Неаполитанская традиция «caffè sospeso»-italiantraditions
Fanpage

Этот обычай, наряду со многими другими, был описан неаполитанским писателем Лучано Де Крешенцо (Luciano di Crescenzo) в серии статей и журналистских размышлений, которым он дал название «Il caffè sospeso. Ежедневная мудрость маленькими глотками».

В последнее время, отчасти в результате нового направления развития города Неаполя, который снова стал местом обширного и разнообразного туризма, практика неаполитанского «caffè sospeso» переживает момент большой популярности. Достаточно сказать, что 10 декабря 2011 года был объявлен «Днем «caffè sospeso» (Giornata del Caffè Sospeso). В различных  барах города висит надпись «Caffè sospeso», сообщающая о том, что в данном заведении соблюдается эта приятная социальная привычка. Также, в 2017 году, документальный фильм «Caffè sospeso», бывший в прокате в Италии, Аргентине и США, поведал об этой неаполитанской традиции, которая начала распространяться и в других регионах Италии.

Изображение на обложке: Informazione senza filtro

Write a response

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Close
Your custom text © Copyright 2018. All rights reserved.
Close