Празднования в честь Санта Лючии, святой покровительницы зрения и, в частности, глаз, особенно чувствуются в Северной Европе. В Италии же это обычай, распространен лишь на некоторых территориях, главным образом, в провинции Вероны, Бергамо, Палермо и Саракузах. Эту святую считают «заменой» Деда Мороза. Таким образом, в некоторых городах именно Санта Лючия приносит подарки детям. Речь идет о традиции, которая своими корнями уходит в далекие времена и которая связана с эпидемией, случившейся в прошлом.
Санта Лючия или Дед Мороз? Спор за право приносить подарки
Санта Лючия – это святая покровительница глаз и зрения в целом. Ее имя не просто так напоминает слово «luce» в итальянском языке, что означает «свет», и история ее жизни просто потрясающая, несмотря на то, что существуют две версии (одна – более поэтическая, а другая – более мрачная), но ни одна из них не является достоверной. Достоверным является тот факт, что Санта Лючия умерла в страданиях. Фактом остается то, что Санта Лючия в некоторых городах Италии соперничает с Дедом Морозом за титул «разносчицы» рождественских подарков. Легенда, связанная с этой странной традицией, о которой знают не все, распространена на севере Италии и на Сацилии, и дети ее прекрасно знают.
Санта Лючия: история
История Санта Лючии – это история мучений. С днем Санта Лючии связаны торжества, которые особенно ощутимы в северных странах, в Финляндии и Швеции. В этих странах Санта Лючия полностью заменяет традицию Деда Мороза, в то время как на некоторых территорях Италии эти празднования часто путаются. Если задаете вопрос, почему Санта Лючия приносит подарки детям, то на этот счет есть теория родом из Вероны, которая, как нам кажется, дает хороший ответ.
Так, в далекие времена, из-за эпидемий, которые часто вспыхивали среди детей и нарушали их зрение, родители решили организовать процессию в честь святой. Ввиду холодного времени года и слабого здоровья дети не могли участвовать в процессии, и именно по этой причине родители были вынуждены предложить детям подарки вместо участия в шествии. Так, с того времени, с ночи 12 декабря, дети на некоторых территорях Италии ожидают подарки, в то время как 13 декабря утром их отводят в церковь, чтобы получить благословение для их глаз.
Где праздновать традицию Санта Лючии?
Credits: Le città del Miele
Праздник Санта Лючии, которая приносит подарки, можно отпраздновать во многих городах Италии. Главным образом, праздник отмечается на севере страны. В Виченце дети обычно оставляют за окном башмачок вместе с кусочком хлеба для Санта Лючии и немного молока для ее ослика. В провинции Бергамо подарки ожидают лишь после того, как будет написано письмо святой и доставлено в церковь Санта Лючии по улице XX Сентября. На Сицилии, особенно на территориях возле Палермо, обычно полностью запрещают потребление хлеба, пасты и подобных продуктов. Основным питанием в этот день становится рис, который используется для приготовления блюда «кучиа» (cuccìa) (типичное кашеобразное блюдо), и знаменитые аранчини.
Что приносит в качестве подарков Санта Лючия?
В некоторых городах Италии Санта Лючия «заменяет» Деда Мороза. В других же городах она выступает в качестве его помощницы. Традицию Санта Лючии особенным образом чтят на территории Бергамо и немного меньше в других городах. В любом случае, в преддверии рождественских праздников Санта Лючия обычно приносит подарки детям. Речь идет о классических рождественских подарках, которые обычно доставляет старый добрый Дед Мороз. Подарки очень важны для детей, и их ждут с большим нетерпением, а их ассортимент зависит от бюджета, который родители выделии как раз по случаю праздника.