Search

Der Fischmarkt und der Flohmarkt von Catania

Catania ist eine sehr folkloristische Stadt. Indem er auf die Einzigartigkeit seiner Ästhetik setzt, die sich durch das Schwarz des Lavasteins aus den verschiedenen Eruptionen des Ätna und die ausgeprägte und einladende Persönlichkeit seiner Bewohner auszeichnet, unterscheidet er sich von den anderen italienischen Orten gerade durch die Art und Weise, wie er sich präsentiert, So fühlen sich Bürger und Besucher wie zu Hause.

Ein Beispiel sind die verschiedenen Märkte, die fast täglich in der Altstadt oder in den Hauptstraßen der Stadt organisiert werden, insbesondere der Fischmarkt (Piscaria, Dialekt) und der Flohmarkt. 

A piscaria di Catania

Es einfach Fischfabrik zu nennen ist vielleicht reduktiv, weil a piscaria di Catania viel mehr ist. Es entstand als alter Fischmarkt und befindet sich im Herzen der Stadt, so dass Sie sowohl von der Porta Uzeda (im Süden) als auch von der Piazza Duomo (im Norden) zugreifen können.

Genauer gesagt ist es hinter dem Amenano-Brunnen, besser bekannt als „Wasser oder Linzolu“ (hier in der Vergangenheit kamen Frauen, um Wäsche und Bettwäsche zu waschen) angeordnet. 

Es ist so groß und vielfältig, dass es sich als eine echte Erlebnisreise erweist, auch weil es eine lange Tradition hat. Sein Sitz hat sich im Laufe der Zeit mehrmals geändert: zuerst Piazza Carlo Alberto, dann Corso Martiri della Libertà und dann hinter der Piazza Duomo, genauer gesagt in der Via Cardinale Dusmet mit seinen außergewöhnlichen Archi della Marina, nur wenige Schritte von der zentralen Via Etnea.

Die „Reise“ im Inneren der Fischhandlung von Catania beginnt im Freien und setzt sich im Innenbereich fort, d.h. durch den Tunnel, der unter dem Seminarpalast der Kleriker gegraben wurde. Die Fischstände wechseln sich ab mit denen von Metzgern und Obst und Gemüse, die ihre Produkte bereits um 5 Uhr morgens ausstellen. Gleich nach dem Mittagessen bauen die Verkäufer die Stände ab und waschen die Gehwege, wobei sie sich nur am Sonntag ausruhen.

Jeder, der sich zwischen den Bänken der Fischhandlung von Catania bewegt, wird von Düften, Klängen und Farben überflutet: Man muss nur die Augen schließen, um sofort den Geruch des Meeres und des frischen Fisches sowie die Schreie der Verkäufer zu spüren, die ihre Waren loben.

Wenn Sie die Augen wieder öffnen, können Sie das Rot der Garnelen und das Schwarz der Muschelschalen, das Blau der Sardellen, das Silber der Ähren und Brassen, das Weiß der Tintenfische und Kabeljaufilets, das Rosa des Schwertfischs bewundern.

Die Glücklichsten können auch einige Köstlichkeiten zu der Zeit probieren, wie eine Meeresfrüchte mit ein paar Tropfen Zitrone serviert. Kurz gesagt, der Tag beginnt am besten.  

Die Fischhandlung von Catania ist auch ein Ort, an dem die Zeit stehen geblieben zu sein scheint: Die Verkäufer stellen die Waren auf Marmor- oder Holztheken aus, viele verwenden immer noch analoge Waagen oder sogar Gegengewichte und verstecken sich im Schatten eines einfachen Strandschirms.

Und dann brauchen Sie sich nur einen Moment zu den Bögen der Marina zu drehen, um das Meer zu sehen und für einen Moment die Geschichten zu erleben, die Giovanni Verga in Aci Trezza erzählt, dem Land der Fischer und Träumer.

Foto : Unsplash

Der Flohmarkt von Catania

Zusammen mit dem Fischmarkt bietet Catania auch einen lebhaften Flohmarkt: Nur wenige Schritte von der Kathedrale entfernt, immer in der Via Cardinale Dusmet, bietet es jeden Sonntag von 6 Uhr morgens bis 2 Uhr nachmittags wirklich alles. 

Unter den Ständen können Sie Keramik, Möbel, Kunsthandwerk, Bücher, Vintage-Kleidung, Schuhe, Taschen, Accessoires, Kronleuchter, Gefälligkeiten und diejenigen, die mehr davon tragen, bewundern. Einige von ihnen sind jeden Tag aktiv, sowohl im Slargo vor der Carmine-Kirche, auf der Piazza Carlo Alberto, anlässlich der berühmten Fera ‚oder Luni, als auch in der Nähe von San Giuseppe La Rena (Flughafenbereich). 

Auch der Flohmarkt hat mehrmals die Lage gewechselt: zuerst auf der Piazza Grenoble und in der Via Ventimiglia, dann auf den Corso Martiri und auf die Piazza Dante und schließlich hinter der Piazza del Duomo. 

Genau wie der Fischmarkt bietet auch der Flohmarkt einen Aufruhr von Farben, Düften und Aromen: Die Schreie der Verkäufer vermischen sich mit dem Geruch des Meeres und zwischen den Ständen kann man in einer Bar im Zentrum anhalten, um einen Granita oder einen Orangensaft zu genießen. 

Der Besuch des Floh- und Fischmarkts von Catania ist eine echte und einfache Art, die Stadt wirklich zu entdecken, da beide im historischen Zentrum liegen: zwischen Gebäuden wie Palazzo Biscari, typischen Restaurants, Antiquitätengeschäften, Die Universität und der barocke Stil, der praktisch alle Fassaden kennzeichnet, ein Spaziergang durch die Straßen von Catania ist sowohl malerisch als auch regenerierend.

Zwischen einem Vintage-Kleidungsstück und einem Vinyl aus den siebziger Jahren ist es in der Tat möglich, die Geschichte, Kultur und Tradition einer ganz besonderen Stadt zu genießen, die vor allem für ihre Küche bekannt ist, aber auch für ihr Herz zu schätzen ist, seine Verfügbarkeit und seine Fähigkeit, jeden ohne Unterschied zu begrüßen, so dass Sie sich wie zu Hause fühlen.

Copertina: Unsplash

Write a response

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Close
Your custom text © Copyright 2018. All rights reserved.
Close