Los giorni della merla, o los últimos meses del mes de enero, representan una auténtica tradición en Italia y según la sabiduría popular son los días 29, 30 y 31 de enero. En algunas regiones se denominan “días de préstamo”, en otras se celebran con cantos y coros populares y en otras partes de Italia se denominan “della merla”, sin que se sepa muy bien el por qué.
El motivo de este apelativo reside en algunas leyendas que hablan de estos tres días como los días más fríos del año. En realidad, los metereólogos y las estadísticas no reflejan los mismos datos: pero la tradición y las leyendas son escuchadas por grandes y pequeños, que se divierten esperando el gélido hielo del invierno.
El invierno es la estación más dura del año y, según la tradición popular de las distintas regiones italianas, y tiene sus días más fríos a finales de enero y principios de febrero, durante los llamados “giorni della merla”. Desde ese momenro, los días se hacen más largos y el clima se templa lentamente. ¿Pero cuáles son las tradiciones propias de estos días?
Los últimos días de enero
Como se ha mencionaod anteriormente, los “giorni della merla” son aquellos que van del 29 al 31 de enero. ¿Pero por qué sellaman así? Según las más variadas leyendas, el mirlo y sus crías, con plumas negras y brillantes, tuvieron que refugiarse en una chimenea a causa del frío, para después salir con el color de la piel ligeramente dgrisáceo.
Se trata de una simple leyenda, ya que los machos del mirlo tienen un color diferente de las plumas respecto al de las hembras: grisáceo para el macho y negro intenso el de las hembras.
Los giorni della merla en Italia: entre tradiciones y fiesta
En Cerdeña, y según antiguas historias, los ancianos del lugar son capaces de predecir cómo será la cosecha y el clima del resto del año. Obviamente ho se basa en ningún criterio científico, pero son leyendas e historias ligadas a algunas de las tradiciones italianas más conocidas.
Según otra leyenda, un pastor osó burlarse de un enero especialmente frío. Enero pensó “ahora se la haré pagar”. En esos tiempos el mes tenía una duración de 29 días y habló con Febrero para pedirle dos días más. Febrero cedió a la petición de Enero y le cedió dos días, motivo por el cual febrero dura 28 días y enero 31. La tradición habla de los “giorni della merla” como los días más fríos del mes, haciendo llegar la primavera antes.
Los giorni della merla: Lodi y Cremona
Los “giorni della merla” se celebran en varios puntos de Italia, pero en algunos de ellos se han convertido en una auténtica tradición. Tres de esos lugares son las provincias de Lodi y Cremona y Cerdeña. En Lodi, los días más fríos del año se celebran con coros y canciones entonadas por grandes y pequeños dedicadas al mirlo.
En Cremona, estos días se celebram el 30 y 31 de enero y el 1 de febrero, debido a una leyenda muy sentida en la provincia.