Search

Прозрение приходит ночью, истоки легенды


Прозрение приходит ночью

Январь также приближается и с этим месяцем приходит the Epifania что «все стороны уносят». Одна из самых известных традиций 6 января, также называемая праздником Богооткровения, это получать конфеты и шоколад всех видов, а также сладкий уголь. Откуда взялся этот обычай? Давайте вместе откроем истоки праздника Прозрения!

Come preparare la calza della Befana per i bimbi
pianetadesign

Легенда о Боговидении

Праздник Озарения имеет очень древние истоки: точно неизвестно, когда зародилась народная традиция, даже если есть те, кто утверждает, что она может датироваться Х веком до н.э., но все еще нет достаточных источников, чтобы подтвердить ее с уверенностью. Несомненно, фигура веккитая берет свое начало в языческой культуре: скорее всего, это было изображение природы, которая, как старая женщина с испорченной одеждой, готовится уступить место новому естественному циклу.

Позже римляне интегрировали предыдущие языческие обряды и идентифицировали Богооткровение с богиней Диана: говорят, что в двенадцать ночей после зимнего солнцестояния женских фигур летали на полях в качестве знака поддержки урожая, управляемая богиней Дианой и это идея женщины, летающей над метлой.

С приходом Католической Церкви в период раннего Средневековья, фигура Богооткровения приняла черты, похожие на черты ведьмы, волшебной и жестокой фигуры, как знак осуждения языческих пропититарных обрядов.

Впоследствии Прозрение было «реинтегрировано» в католическую традицию благодаря старой легенде: говорят, что по пути маги в хижину Иисуса, они встретили старую женщину, к которой они спрашивали дорогу.

Она была приглашена присоединиться к ним, но отказалась; через короткое время она передумала и решила подготовить сумку с подарками для Baby Jesus но она больше не могла найти путь. Говорят, что он решил подарить подарки другим детям, надеясь найти Спасителя.

В настоящее время в соответствии с католической традицией фигура пожилой леди также ассоциируется с фигурой Сент-Люсии, которая дарила подарки детям, как и Сент-Николас до появления Санта-Клауса. Таким образом, речь идет о «бабушкином понимании» и полном внимании к детям, даже если ее часто представляют в такой же степени старой сердитой, в какой она строга с теми, кто хочет посмеяться над ней и быть умной в жизни.

Мало что известно о том, что праздник Озарения, с которым связана фигура Озарения, распространился сначала среди регионов, а затем по всему Итальянскому полуострову, в отличие от других стран, где оно не празднуется.

Epifania: significato, origini e celebrazioni della festa della Befana in  Italia | GQ Italia
gqitalia

Иконография Прозрения и знаменитые детские стишки

Одна из странностей, связанных с 6 января, заключается в том, что название «Бефана» происходит от греческого «Прозрения», которое означает «проявление», «появление», которое символически представляет собой повторение видения ребенка Иисуса для всего человечества, в лице трех магов. Более того, говорят, что три короля последовали за кометной звездой, знаменитой кометой Галлея: в действительности этот элемент был введен только фреской «Обожание Маги», написанной Джотто.

Вернувшись затем к фигуре Прозрения, в настоящее время представляется как пожилая женщина с длинным носом, острым подбородком, морщинистым лицом, несколькими зубами, изогнутой спиной и одетой в большую юбку, фартук с карманами, носимые тапочки и носовой платок на голове.

По легенде он путешествует на метле и доставляет сладости, игрушки и шоколад детям, которые ведут себя хорошо и древесный уголь (сладкий) детям менее послушным. Они традиционно готовят бокал вина и фрукты, например, апельсин, чтобы предложить старушке: в дополнение они оставляют в домашних ботинках или носки в качестве запасной обуви для старушки, а также в надежде найти их заполнены сладостями!

Поскольку праздник Прозрения в основном связан с детьми, в течение нескольких лет передается известный детский стих очень любимый по всей Италии, который гласит:

» Прозрение приходит ночью

поломанной обувью

Да здравствует Прозрение!«

La Befana Vien Di Notte - Destino Vegetariano
destinovegetariano

Изображение обложки: regione.lombardia

Write a response

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Close
Your custom text © Copyright 2018. All rights reserved.
Close